Login
PortuguêsEnglishEspañolDeutsch

Reiseziele

Guides für die beliebtesten Reiseziele an der Algarve.

Albufeira

Dieser Artikel ist nicht in englischer Sprache zur Verfügung, so der Original-Website Sprache wird gezeigt, Portugiesisch.

albufeiraA cidade de Albufeira dista cerca de 39 Km de Faro e localiza-se na zona central do Algarve.

Não se sabe muito acerca das origens da cidade no entanto pensa-se que esta remonte à pré-história. Por cá passaram fenícios, gregos, cartagineses, romanos e árabes. A conquista cristã teve inicio por volta do século XII tendo sido tomada finalmente em 1249. O terramoto de 1755 causou muitos estragos mas foi essencialmente o maremoto que este causou que devastou praticamente a cidade deixando um pouco menos de 30 edificações em pé. A reconstrução da cidade foi algo morosa, no entanto, a actividade piscatória e a exportação de frutos secos, em meados do século XIX, deu um novo impulso à economia local. Apartir da década de 60 o turismo começou a florescer e tem crescido continuamente até aos dias de hoje.

Weiterlesen...

 

Alcoutim

Dieser Artikel ist nicht in englischer Sprache zur Verfügung, so der Original-Website Sprache wird gezeigt, Portugiesisch.

alcoutimAlcoutim a terra da natureza e tradições!

Alcoutim é um paraíso natural entre a serra do Caldeirão e o rio Guadiana, com vista para o país vizinho. A vila dista do Aeroporto Internacional de Faro cerca de 91 kms.

Pensa-se que a origem de Alcoutim remonte ao período Calcolítico, tendo desde então por lá passado diversos povos tais como os romanos, alanos, visigodos, mouros e apenas por volta de 1240 integrada no território Português. 

A riqueza natural da região estimula à realização de passeios pedestres. Existem cerca de 8 percursos oficiais na região que lhe proporcionarão um deslumbrante encontro com a natureza descobrindo caminhos antigos, ribeiras, e uma fauna e flora variada.

Weiterlesen...

 

Aljezur

Dieser Artikel ist nicht in englischer Sprache zur Verfügung, so der Original-Website Sprache wird gezeigt, Portugiesisch.

aljezurA região de Aljezur é habitada desde os tempos da pré-história. A vila foi fundada pelos Árabes no Séc. X e apenas no Séc. XIII foi tomada aos mouros. Como a maior parte do Algarve foi fortemente devastada aquando do terramoto de 1755, especialmente as habitações que se encontravam dentro do castelo bem como o próprio, levando à expansão da vila para a encosta.

A existência de um património natural selvagem e diversificado torna-a um destino turístico com uma oferta distinta do resto do Algarve. 
 
Locais de Interesse:
  • Museu Municipal
  • Núcleo de Etnografia
  • Igreja da Misericórdia

Museu de Arte Sacra Monsenhor Manuel Francisco Pardal

Weiterlesen...

 

Castro Marim

Dieser Artikel ist nicht in englischer Sprache zur Verfügung, so der Original-Website Sprache wird gezeigt, Portugiesisch.

castromarimNão é de estranhar que o mote do Município de Castro Marim seja “Uma vila com história”.

Os primeiros vestígios de povoamento que deram origem à Vila de Castro Marim datam de cerca de 5.000 A.C. no cimo do cerro onde hoje se localiza o castelo de Castro Marim (fundado posteriormente pelos templários). Em meados do séc. XVII, no cerro oposto ao castelo de Castro Marim, foi edificado o forte de São Sebastião como remodelação do sistema defensivo da vila dada a sua localização estratégica com vista para Espanha. Entretanto o desenvolvimento da vila passou para fora das muralhas do castelo - para o vale entre o castelo e o forte. 

Ainda em termos de património arquitectónico de carácter religioso, poderá visitar a igreja de Santo António, a igreja de São Sebastião e a igreja de Nossa Senhora dos Mártires.

Weiterlesen...

 

Faro

Dieser Artikel ist nicht in englischer Sprache zur Verfügung, so der Original-Website Sprache wird gezeigt, Portugiesisch.

faroOs primeiros vestígios de civilização na região datam do século VIII A.C. Por cá passaram fenícios, romanos, visigodos e mouros. Apenas no ano de 1249 a cidade de faro foi conquistada aos mouros pelas tropas de D. Afonso III. Ao longo dos tempos Faro manteve o seu estatuto de importante porto comercial.

À semelhança da maior parte do Algarve o terramoto de 1755 destruiu parcialmente a cidade e consequentemente grande parte dos testemunhos arquitectónicos de outras eras. 

Do património histórico existente destacamos:  

  • Arco da Vila
  • Arco do Repouso
  • Banco de Portugal

Castelo (e muralha)

Weiterlesen...

 

Lagoa

Dieser Artikel ist nicht in englischer Sprache zur Verfügung, so der Original-Website Sprache wird gezeigt, Portugiesisch.

lagoaO nome da actual cidade de Lagoa deriva do lago ou lagoa existente no local onde na altura existia um pequeno aglomerado populacional. A fim de fazer crescer o número de habitações, secaram-se os pântanos e a água foi encaminhada para o mar dado assim lugar a campos férteis essenciais para a fixação de pessoas por ali. A actividade piscatória e a cultura da vinha constituíam as principais fontes de rendimento da região. No início do século passado a indústria conserveira trouxe alguma riqueza para a região, no entanto o grande impulsionador da economia local foi o turismo essencialmente a partir da década de 60. Nos últimos anos o concelho registou um maior índice de desenvolvimento económico que a maior parte dos concelhos da região algarvia.

A pacata cidade de Lagoa de casario branco e pequenos jardins, contrasta com o buliço dos restantes destinos turísticos algarvios. É extremamente agradável passear pelas ruas da cidade e verificar a afabilidade das suas gentes.

Weiterlesen...

 

Lagos

Dieser Artikel ist nicht in englischer Sprache zur Verfügung, so der Original-Website Sprache wird gezeigt, Portugiesisch.

lagosA presença humana na região data de III A.C como o podem comprovar os vestígios arqueológicos por ali encontrados. Os primeiro povo a povoar a região foram os crónios, seguidos pelos Cartagineses, Romanos, bárbaros, muçulmanos e finalmente os Cristãos. A cidade em si nasceu de uma pequena aldeia de pescadores, no entanto durante o domínio Árabe adquiriu alguma importância e já na época dos Descobrimentos transformou-se num centro naval. Chegou a ser capital do Algarve, mas o terramoto de 1755 destruiu a maior parte da cidade que ainda assim recuperou e se expandiu aquando da introdução das primeiras indústrias em meados do século. A proliferação do turismo surge nos fins do século XX, após uma notória redução da capacidade industrial.

Weiterlesen...

 

Loulé

Dieser Artikel ist nicht in englischer Sprache zur Verfügung, so der Original-Website Sprache wird gezeigt, Portugiesisch.

louleO concelho de Loulé é o maior e mais populoso município Algarvio e abrange a zona serrana e a costa litoral. A cidade dista apenas cerca de 20 minutos do Aeroporto Internacional de Faro.

A presença humana na região remonta ao Paleolítico. Portanto não é de estranhar a existência de vestígios da passagem de vários povos pela região. De forma a conhecer melhor a história de Loulé aconselhamos a que visite:  

  • O Castelo e suas muralhas
  • Igreja Matriz de São Clemente

Igreja da Misericórdia

Weiterlesen...

 

Monchique

Dieser Artikel ist nicht in englischer Sprache zur Verfügung, so der Original-Website Sprache wird gezeigt, Portugiesisch.

monchiqueMonchique – O Jardim do Algarve!

No centro de duas grandes serras (Fóia e Picota) encontra-se Monchique. Vila de grande variedade natural, virada para o turismo, com grande variedade de artesanato e uma economia diversificada.

Na antiguidade o poder curativo das suas águas (Caldas de Monchique) atraía pessoas à região, motivo pelo qual se fixaram alguns povos por ali. 

O casario tem o traço regional do Algarve no entanto encontra-se um pouco disperso pelas íngremes encostas conferindo-lhe uma certa exoticidade complementada pelas hortênsias e camélias não muito comuns no resto do Algarve. A riqueza do seu património natural é propícia à execução de percursos pedestres, expedições, safaris, etc.

Weiterlesen...

 

Monte Gordo

Dieser Artikel ist nicht in englischer Sprache zur Verfügung, so der Original-Website Sprache wird gezeigt, Portugiesisch.

montegordoMonte Gordo é uma antiga aldeia piscatória que se tornou pioneira na exploração turística no Algarve nos anos 60, sendo desde então um dos maiores destinos turísticos da região.

Faz parte do município de Vila Real de Santo António, de onde dista apenas 3 km e fica a cerca de uma hora e meia do aeroporto internacional de Faro.

Situa-se entre um vasto e refrescante pinhal e a praia - um dos seus grandes atractivos dada a sua beleza, extensão e tranquilidade das águas, ideal para férias em família. Esta praia tem ainda equipamento para deficientes, e um leque variado de actividades disponíveis tais como a canoagem, windsurf, mergulho, vela, voleibol, futebol, etc.

Weiterlesen...

 

Olhão

Dieser Artikel ist nicht in englischer Sprache zur Verfügung, so der Original-Website Sprache wird gezeigt, Portugiesisch.

olhaoTerra de gente do mar

O nome da cidade, dizem os antigos que se deve a existência de vários “olhos de água” (fonte, nascente ou poço de grande caudal), na região propiciando a fixação de pessoas no local e a construção das primeiras palhotas de cana e colmo na zona que hoje conhecemos como a zona baixa da cidade.

Por volta de 1840 instalou-se na região (em Marim) a primeira armação de atum que atraiu dezenas de pescadores e as suas famílias. A abundância de peixe na zona foi o factor decisivo para a permanência dos mesmos. Já na primeira metade do séc. XX, a instalação da indústria de conservas de peixe, transformou Olhão numa vila extremamente rica e produtiva. Esta indústria foi apoiando o desenvolvimento e expansão de outras actividades tais como a pesca, a litografia, a produção de chaves para as latas de conserva e a produção de sal.

Weiterlesen...

 

Portimão

Dieser Artikel ist nicht in englischer Sprache zur Verfügung, so der Original-Website Sprache wird gezeigt, Portugiesisch.

portimaoPortimão localiza-se no Barlavento Algarvio e dista cerca de 63 km do Aeroporto Internacional de Faro.

A presença humana na região data do neolítico. Por aqui passaram também romanos e árabes, cujos vestígios podem ser encontrados um pouco por toda a região.

As actividades marítimas, a indústria das conservas de peixe, a construção naval, a salinicultura, o comércio de produtos rurais (frutos secos), a madeira e a cortiça eram a foram durante algum tempo a fonte de rendimento dos portimonenses. Dada a importância da indústria na região Portimão torna-se bastião da luta operária. Após a ascensão e queda da indústria conserveira (décadas de 50 a 70) aposta-se no turismo que cedo começa a gerar frutos verificando-se logo a importância da Praia da Rocha no turismo da cidade.

Weiterlesen...

 

Quarteira

Dieser Artikel ist nicht in englischer Sprache zur Verfügung, so der Original-Website Sprache wird gezeigt, Portugiesisch.

quarteiraA agora cidade de Quarteira teve origem numa pequena aldeia de pescadores, no entanto, foi cedo descoberto o seu potencial turístico.

Do seu passado resta uma Igreja do séc. XVII e algumas casas de traça tradicional.

A praia de Quarteira tem cerca de 2 km e é uma das mais conhecidas e procurada de todo o Algarve. A zona envolvente à praia foi beneficiada pela construção dos apoios de praia e pela avenida marginal onde poderá encontrar vários restaurantes que lhe oferecerão o peixe mais fresco da região. A organização da zona proporciona um acesso mais fácil à praia. 

No Verão os santos populares, por volta de Junho, enchem as ruas de Quarteira de cor, música e dança. É efectuado um desfile ao longo da avenida marginal onde cada marcha representa uma das ruas da cidade.

Weiterlesen...

 

Quinta do Lago

Dieser Artikel ist nicht in englischer Sprache zur Verfügung, so der Original-Website Sprache wird gezeigt, Portugiesisch.

quintadolagoEste empreendimento turístico é um dos mais luxuosos da Europa e distingue-se pela sua exclusividade. Localiza-se em pleno Parque Natural da Ria Formosa e consegue aliar a tranquilidade da natureza, a paisagens edílicas, casas de sonho e se gosta de golfe aqui entrará em êxtase.

Existem várias opções em termos de campos de golfe:

Weiterlesen...

 

Sagres

Dieser Artikel ist nicht in englischer Sprache zur Verfügung, so der Original-Website Sprache wird gezeigt, Portugiesisch.

sagresSagres é uma freguesia do concelho de Vila do Bispo, que se situa no extremo mais ocidental da Europa. Esta dista 112 Km do Aeroporto Internacional de Faro.

A palavra Sagres deriva do latim “Sacris”, que significa "sagrado". Existem várias antigas referências à região como sendo o “Fim do mundo” devido à descida abrupta dos rochedos sobre o mar, que determinavam o fim da terra e o início do mar, esse desconhecido.

Historicamente a vila de Sagres foi importante pela sua localização geográfica com grandes vantagens em termos defensivos e comerciais, mas também pela existência da escola náutica que o Infante D. Henrique lá instalou no século XV.

Weiterlesen...

 

Silves

Dieser Artikel ist nicht in englischer Sprache zur Verfügung, so der Original-Website Sprache wird gezeigt, Portugiesisch.

silvesA cidade de Silves estende-se ao longo da colina sobranceira ao Castelo que a vigia e é atravessada pelo Rio Arade. Talvez por isso uma zona extremamente fértil  e excelente para a produção de citrinos.

Desde a pré-história que a zona de Silves é povoada sendo frequente ocorrerem achados de grande interesse arqueológico na região, muitos dos quais poderá ver no Museu de Arqueologia de Silves. Por Silves passaram os Fenícios, Gregos, Cartagineses, Romanos, Visigodos, Muçulmanos e foi conquistada para os Portugueses em 1189 por D. Sancho, filho de Afonso Henriques, que ajudado pelos cruzados e após um cerco de mês e meio a tornou Silves, capital do Algarve.

Weiterlesen...